Alice 19th
~
Volume 7
( Chapitres 36 à 40 )

Cette traduction a été faite à partir de la traduction en anglais du site Arisu Nexus :http://www.chiharu.nu/arisu/index.html
Elle peut être utilisée comme texte de référence pour les personnes qui possèdent le manga et veulent connaître la suite.
Je ne m'approprie en aucun cas la traduction d'Arisu Nexus, la présente traduction française est  là pour permettre à ceux qui ne maîtrisent pas suffisamment l'anglais de pouvoir apprécier le fantastique travail des traducteurs de ce site.

Traduit en anglais par :
Himiko (himiko@amalthia.net) – Chapitre 36 - 37 -38
Jo (aegis@surfshop.net.ph) – Chapitre 39
Sil (sil@blackbox.net) – Chapitre 40

Traduit en français par Kaho, pour le site Rang, le Courage d'Alice : http://alice.rang.free.fr
Merci de ne pas l'utiliser pour votre site sans autorisation ^__^

Par ailleurs, il s'agit de ma propre traduction et adaptation, il se peut que cela ne corresponde pas parfaitement.
Tout commentaire est le bienvenu : alice.rang@free.fr
 

- 4-

[ Frey marche devant les autres sans rien dire ]

Frey : ...

[ Derrière, Alice et Kyô s'inquiètent pour lui ]

Alice : .... Frey ...

- 5 -

[ Flash-back : Frey serrant le corps d'Eric dans ses bras ]

Frey : Eriiiiiiiic !

[ Eric commence à se désagréger puis ses cendres s'envolent au vent ]

Alice : Ça me fait tellement mal au coeur.

Eric était un Lotis Master mais il a choisi les ténèbres jusqu'au bout...

Nous n'avons pas pu le sauver.

Kyô : ...

[ Les paroles de Darva continuent de le hanter ]

Darva : Tu sais ce que tu as fait autrefois. Tu as simplement répondu à mon appel.

- 6 -

Kyô : ... je ...

[ Le pied de Frey marche dans une falque d'eau ]

Alice : Huh ...

[ Frey se retourne en souriant à moitié ]

Frey : Et alors qu'est-ce qui ne va pas ?

Je vous ai trouvé bieeeeen silencieux jusqu'ici !

- 7-

Frey [ pointant une espèce de masse informe un peu plus loin ] : Regardez là-bas.

Je sens l'aura de Darva... c'est son repaire.

Alice, Kyô ! Mayura se trouve là. Nous y somme finalement arrivés.

Bonne chance ! Ça va aller... je ne peux pas perdre... pour Eric !

[ Kyô et Alice lui sourient ]

Kyô : Frey ...

- 8 -

Kyô : Ok, allons-y !

Alice: Il a raison, nous ne perdrons pas.

 Nous ne pouvons pas nous le permettre

Chris: Alors, est-ce que ça veut dire que Kyô-san et Alice-san ont déjà appris tous les Lotis ?

Alice, Kyô et Nyozeka [ comme pris sur le fait ] : GLOUPS !

[ Nyozéka prend sa demie forme humaine ]

Nyozéka : Il y a 24 Lotis en tout. Même si vous ne les avez jamais utilisé, vous pouvez toujours vous en souvenir.

Mei-Lin : Je suis inquiète...
Nous allons nous battre contre Darva et vous deux êtes destinés à découvrir les " Lost Words "

- 9-

Mei-Lin : J'ai entendu dire que sans ces derniers, on ne pourra pas battre Darva.

Alice : Ne t'inquiète pas. Même si nous ne les trouvons pas...

Je vais définitivement faire de mon mieux pour gagner !

Nyozéka : Alice ...

Billy : Kyô n'a pas l'air d'être aussi confiant ...

[ Kyô commence à se faire la malle quand on parle de lui ]

Alice : Senpai ?! Qu'est-ce qu'il y a ?

Tu agis un peu bizarrement ...

Kyô : ...

[ Ils sont arrivés au pied du repaire de Darva ]

- 10 +11 -

Kyô : ... Alice... J'étais ... en train de penser à mon passé ...

Frey : Restez vigilants !

[ Ils sont en plein milieu du repaire ]

Alice : Nous y sommes finalement...

Quelque part là-dedans... Onee-chan se trouve quelque part là-dedans !

Frey  [ sentant quelque chose venir ] : RIIYA ( bouclier )

- 12 +13 -

[ Un trou commence à se former dans l'enchevêtrement des espèces de tentacules pour laisser apparaître le visage de.. Mayura ]

[ La silhouette de Darva se tient derrière elle ]

- 14 -

Alice : Onee-chan !!

Kyô : Mayura !!

Mayura : Alice... Kyô

Alice : Onee-chan, tiens bon ! Nous venons te sauver !

Kyô : Frey, Mei-Lin, Billy, surveillez les alentours !

Mayura : ... Pourquoi... êtes-vous venus jusqu' ici ... ?

Alice : On est en train de se servir de toi ! Tu vas finir par mourir si ça continue !

- 15 -

Mayura : ... Allez-vous en.

Alice : Onee-chan ?

Mayura : Darva m'a donné le pouvoir, je n'écouterai rien de ce que vous me direz.

D'ailleurs, tu ne m'en avais même pas parlé... de cette chose importante...

[ Alice  est mal à l'aise ]

Kyô : ?

Mayura : Je n'ai jamais ...

Si tu me l'avais dit ... peut-être que j'aurais ...

- 16 -

Dernier Lotis Master : RAJIKA ( sommeil )

[ Les boucliers de Billy et Frey ne peuvent rien et tous les Masters se retrouvent pris dans la toile ]

- 17 -

Mayura : ... ?!

Kyô : Alice ?!

[ La bouche d'Alice est recouverte et elle ne peut pas dire un seul mot ]

Frey : C'est encore l'œuvre de ces Maraams !

Mei-Lin : Je commence à avoir sommeil...

Maaram Master : Ainsi, vous n'aurez pas besoin de lui parler, Mayur-sama

- 18 -

Maaram Master : Vous êtes dans le processus de fusion avec le grand maître des ténèbres.

Je vais m'occuper de ces intrus pour vous...

Mayura : ... Attendez.. s'il vous plaît !! ... Ces deux-là...

Mmmph !!

[ La bouche de Mayura est elle aussi couverte ]

Maaram Master : C'est pour votre propre bien.

Après tout, vous êtes en train d'aider Darva à retrouver sa vraie forme.

Vous n'étiez qu'un appât depuis le début.de toute façon

Mayura : ?!

- 19 -

Maaram Master : Vous serez dévorée par Darva.

[ Mayura réalise l'horreur ! Mince, ce serait-elle fait avoir ? ]

Alice : Onee-chan !

Kyô : Mayura ... !!

Maaram Master : Hé hé, vous autres n'êtes sans aucun aide.

Vous n'avez même pas pu sauver Eric et vous voulez vous mesurer à moi ?

Kyô [ le seul qui peut parler ] : Mais bon sang, qu'est-ce que vous comptez faire ?!

Maaram Master : Rien de plus... nous voulons juste libérer les ténèbres à travers le monde et le mener à sa destruction.

Nous voulons juste que chacun partage la même vision que nous.

- 20 -

Kyô : Alors vous vous servez simplement de Mayura !

RELÂCHEZ-LÀ !!

Mayura : Kyô ...

Maaram Master : " Wakamiya Kyô " ... sais-tu seulement combien ta bouche est maudite ?

Je sais qui tu es ... Je sais tout de ton enfance... et de ton père.

Kyô : ?!

- 21 -

Maaram Master : Oui, tu étais si approprié aux ténèbres...

Alors souviens-toi comment tu étais, devant tout le monde ici présent.

Alice : Senpai ...

Maaram Master : Souviens-toi de ce moment-là...

- 22 -

[ Kyô se retrouve alors dans le passé : Un groupe de personne vêtues de noir devant la résidence des Wakamiya. Un enterrement ]

Kyô : !!

- 23 -

[ Un jeune Kyô est agenouillé devant un autel en train de pleurer ]

Jeune Kyô :" Maman... pourquoi m'as-tu laissé ?"

[ Les autres Lotis Masters assistent également à la scène, toujours prisonnier dans la toile ]

Alice : C'est ...

Nyozéka : ... Un souvenir de l'enfance de Kyô !

- 24 -

[ Le père de Kyô est assis dans un coin en train de boire ]

Personnes : "Regardez-moi ça, son mari continue de boire alors que c'est l'enterrement de sa propre femme ...Comme je plains Kyô-kun.

Vous savez qu'on dit qu'elle est morte parce qu'il la maltraitait... "

[ Le jeune Kyô s'approche de son père ]

Jeune Kyô : ... Papa... s'il te plaît, arrête de boire...

Maman... Maman serait triste...

[ Mais le père de Kyô ne l'écoute pas ]

- 25 -

Jeune Kyô [ fermant les yeux, le suppliant ] : " S'il te plaît, arrête de bore à partir de maintenant ... "

Père : ... qu'est-ce que t'as dit ?

[ Le père de Kyô jette sa bouteille par terre et les éclats de verre blessent Kyô à la jambe ]

Père : LES GOSSES NE DEVRAIENT PAS DIRE AUX PARENTS CE QU'ILS ONT À FAIRE !!

Voix : Ton père est tellement odieux ...

[ On voit une main crochue s'approcher ]

- 26 -

[ C'est Darva qui entoure le jeune Kyô ]

Darva : Il est toujours saoul, il hurle et bat les autres quand il se trouve dans cet état.

C'est lui qui a blessé ta mère... Oui, c'est lui qui l'a tué ...

Jeune Kyô : ...pa ... Papa... tu as tué Maman ... !!

Kyô [ qui voit toujours ses souvenirs défiler ] : Non ...

- 27 -

Jeune Kyô : Papa, tu ...

[ L'emprise de Darva se resserre sur lui ]

Darva : Oui ...vas-y, dis lui.

Dis lui ce que tu veux vraiment lui dire.

Kyô [ à lui-même plus jeune] : Ne fais pas ça ...

Jeune Kyô[ se mettant à pleurer ] : Papa, je voudrais  ...

Kyô : NOOOOOOON !!!

- 28 -

Jeune Kyô : ... QUE TU MEURES

[ Kyô est comme paralysé devant ce qui vient de se passer ]

[ Il tombe ensuit à genoux ]

Maaram Master : Et oui... Ce sont bien ces mots que tu as lâchés à ton père

- 29 -

Frey : ...

Alice : ... Senpai...

Maaram Master : Tu te souviens ?

Kyô : Je vois...

Cette nuit-là... Papa est parti sans rien dire...

Et il ...n'est jamais revenu [ Kyô porte sa main à la bouche par dégoût ]

J'ai... je l'ai .. mené à la mort...

Comment ai-je pu... oublier...

J'était tellement choqué...

- 30 -

Maaram Master : Tu as tué ton père avec ces mots que tu as prononcés.

Ces mots là portaient le pouvoir du Maaram en eux...

Et maintenant tu es un Lotis Master ? Hé, ne me fais pas rire !

Kyô : La ferme ...

Maaram Master : Tu n'est pas fait pour être un Lotis Master.

Kyô : Ferme-la !!

Maaram Master : Tu veux parler à ton père n'est-ce pas ?

Kyô : ?!

- 31 -

Maaram Master : Alors, vas-y...

[ Le Maaram Master ouvre son manteau et une face commence à apparaître sur sa poitrine ]

[ C'est le père de Kyô !

Père : ... Kyô ...

Kyô : ... Pa...pa ?!

- 32 - ( début du chapitre 37 )

[ Le visage du père de Kyô est apparu sur la poitrine du Maaram Master ]

Kyô : Pa ... pa ?!

Père : Kyô ...

Kyô [ choqué ] : C'est ... impossible !! Mais comment ... ?!!

- 33 -

Maaram Master : ... Et pourtant crois-en tes yeux.

Je suis sûr que tu peux nous assurer qu'il s'agit vraiment de ton père.

Ton père si triste qui a disparu après que tu l'aies condamné à la mort avec tes " mots "...

[ Les autres Lotis Masters sont toujours prisonniers dans la toile et ne peuvent rien dire ]

Alice : ... Le père de .. Senpai ?!

Père : Kyô... C'est moi ... Ça fait longtemps ...

- 34 -

Père : Tu m'as dit, à la mort de ta mère...

Kyô : Arrête ...

Père : Tu m'as dit " Va-t-en et meurs " ...

Alors j'ai exaucé ta prière et je suis mort.

Kyô : ARRÊTE !! ... Comment ... !!

[ Il tombe à genoux ]

Kyô : Oui ... Papa... Tu étais toujours violent quand tu buvais ...

Mais... Mais je ne le souhaitais pas vraiment quand je t'ai dit " Meurs " ...

- 35 -

Maaram Master : Ne dis pas n'importe quoi, tu  voulais vraiment du fond du coeur que ton père disparaisse

Et tu t'es servi du pouvoir du Maaram.

Alice : " ... disparaisse ... "

[ Flash-back - Alice à Mayura : Je voudrais que tu disparaisses ! " ]

Alice : ... Onee-chan ...

- 36 -

Frey : Ça va mal... Je suis pis de vertiges ... Le pouvoir du Maaram est trop puissant ...

Billy : ... un Lotis ... un Lotis ... ? Mais est-ce que ... ça marcherait ... ?

Père : Kyô ... tu devrais venir me rejoindre... Rejoindre ton père.

Maaram Master : C'est vrai les ténèbres te conviennent tellement bien...

Laisse tomber cette merde de " Lotis "

- 37 -

Kyô : ... je ...

[ Le Maaram Master jette alors de noires tentacules en direction de Kyô qui ne réagit plus ]

Voix : Alice ... Alice !!

Alice : ... Hmmm...

[ C'est Nyozéka qui lui parle par télépathie ! ]

Nyozéka : Alice, ressaisi-toi !

Toi et Kyô ne pouvez pas vous permettre de perdre !!

- 38 -

Alice : ... Nyozéka ?

Nyozéka : Vous devez battre Darva et sauver Mayura !

Ouvre les yeux !! Ne laisse pas Kyô sombrer dans les ténèbres !!

[ Alice réalise que Kyô est en train de disparaître sous l'espèce de toile noire ]

Alice  : UTEI ! ( réveil )

[ Alice se libère ]

- 39 -

[ Le Maaram Master s'en rend compte avec stupeur ]

Alice : Tout le monde ! Réveillez-vous !!

[ Les autres se ressaisissent ]

Maaram Master : ESU ( retraite )

[ Il jette ses tentacules sur Alice ]

Alice : JETA

- 40 -

[ L'attaque du Maaram Master est désintégrée ]

Alice [ se jetant sur Kyô ] : SENPAI !! ON NE PEUT PAS PERDRE !!

[ Kyô se réveille ]

Alice : Parc que j'ai utilisé de pareils mots contre ma soeur !

C'est pourquoi ... c'est pourquoi nous devons nous battre !!

- 41 -

Alice : Je continue de lutter contre les ténèbres qui se trouvent en moi !!

Parce j'ai toujours profondément aimé ma soeur ...

[ Mayura toujours prisonnière elle aussi, l'entend ]

Mayura : Alice ...

Alice : Je suis sûre Senpai... que tu as une place pour ton père dans ton coeur ...

Kyô : Alice ...

Alice : ... Essaie de te souvenir !

Regarde dans ton coeur et souviens-toi !

Maaram Master : Ferme la petite peste !

KARU ! ( ténèbres )

Voix : RADJE ! ( lumière )

- 42 -

[ Le Maaram Master est frappé en plein coeur ]

[ Frey et tous les autres se sont libérés ]

Frey : Ne t'avise pas de toucher à un seul de leur cheveu !

Maaram Master : Hé hé ... Comme vous êtes mesquins, vous autres Lotis Masters ! N'êtes-vous pas en train de souffrir ?

Nyozéka : Espèce de ... Je le savais ! Tu es un Shima, n'est-ce pas ?!

- 43 -

[ Le Shima révèle alors sa véritable forme, c'est  un amas de visages et de corps humains et les 24 mots du Maaram parcourt son corps ]

Groupe [ en SD derrière Nyozéka, horrifiés ]: BEERK !!

Nyozéka : Tu as tué le père de Kyô et tu l'as absorbé !!

Alice : ?!

Nyozéka Un Shima est un Maara diabolique qui absorbent les personnes souhaitant mourir...

Il se nourrit de la force de vie luttant dans les ténèbres { ok, vous avez le droit de m'arrêter si vous pensez que je traduis n'importe comment ! }

Shima : C'est vrai que je n'ai pas une très bonne réputation...

Mais j'ai quand même sauvé le père de Kyô Wakamiya non ?

Puisque ce garçon ayant perdu sa mère a dit " Va-t-en et meurs "

[Le  père de Kyô marchant, désespéré : " Je ... je suis un mauvais père ...je ne mérite pas de vivre " ]

Shima : D'être capable d'emprunter ce chemin et de vivre avec moi dans les ténèbres, c'est une aubaine pour un homme comme lui qui a sombré si profondément dans le désespoir ..

- 44 -

Frey : Je te le pardonnerai pas !!

Tu te sers de la faiblesse des gens comme excuse pour les absorber !!

Shima : Tu déformes la vérité...Nous sommes " un allié pour les faibles "

De plus, son fils ne l'a même pas suivi... et maitenant c'est un Lotis Master ?

Alors, essayez donc de m'attaquer ! Et jouez donc les justiciers devant les personnes qui sont confinées en moi !

{ bon mon grand frère a pas réussi à traduire la dernière phrase, j'espère que c 'est un truc comme ça ! }

Groupe : !!

- 45 -

Père [ souffrant ] : Kyô ... Kyô ...

Father: Kyou... Kyou...

Kyô : ... en moi ... les ténèbres sont en moi ..

Alice : Senpai !! Aies confiance en toi ! N'as tu pas déjà battu les ténèbres ?

Alors je suis sûre que même maintenant, quelque part dans ton coeur, ton père y a sa place !

Je suis sûre que tu as d'autres genres de sentiments pour lui ... !!

( Flash-back de la jeunesse de Kyô ]

Kyô : Maman ... pourquoi te laisses-tu battre par Papa ?

Je le déteste quand il est comme ça, quand il boit !

Mère : Kyô...ne dis pas ça.

Ton père a beaucoup de travail et ça le rend malheureux ... il n'a personne pour l'aider.

- 46 -

Mère : C'est pourquoi nous devons l'aider autant que nous le pouvons...

[ On voit les pansements et les bleus de la mère de Kyô ]

Ton père est vraiment quelqu'un de bien, tu le sais, n'est-ce pas Kyô ?

Alors si tu es gentil avec lui, il changera pour le mieux.

Crois en ton père.

Kyô : : Oui... j'ai compris Maman...

[ Elle caresse la joue de son fils - Fin du flash-back ]

{ aaaaah, vite un mouchoir !!! }

Kyô : ... Maman...

- 47 -

[ Une larme se met à couler le long de la joue de Kyô ]

[ Il se relève ]

Kyô : Papa ... Je .. me souviens maintenant ...

Je pensais que je détestais mon père ...

- 48 -

Kyô : Je l'ai toujours pensé.. parce que Maman souffrait constamment à cause de toi.

Mais en vérité... je le croyais. ... Maman et moi on y croyait...

C'est vrai...je t'aime vraiment !

Je t'aime Papa !!

[ Kyô a les larmes aux yeux et le symbole de MANOO se met à briller ]

- 49 -

Kyô : je suis désolé... je ... n'avais pas compris.

Après la mort de maman, tu as continué de boire... et tu  t'absentais.

Le Shima :  Espèce de vaurien !

Est-ce que t'essayes toujours de sermonner ton père ?

Kyô : Je suis désolé de t'avoir dit ces mots !

[ Le père de Kyô semble s'apaiser ]

- 50 -

Père : Moi aussi je cherche ton pardon, Kyô. Et celui de ta mère aussi.

Pardonnez-moi, tous les deux...

- 51 -

Père : S'il te plaît... exauce mon souhait....Kyô ...

Le Shima : Qu'est-ce que tu ... ?!

Père : ..ieu...

Kyô [ en pleurs ] : Adieu... papa !!

- 52 + 53 -

Kyô : MANOO !! ( amour pur )

[ Le symbole de MANOO resplendit derrière le Shima ]

[ Les autres Masters contemplent le spectacle avec un air de consternation ]

[ la face du Shima commence à se craqueler ]

Le Shima : ...N ...

- 54 -

[ Son corps finit pas être désintégré ]

[ Kyô est à genoux et tourne le dos aux autres ]

Alice : Senpai ...

- 55 -

Kyô : Alice ...

[ Il se tourne, il a les larmes aux yeux ]

Kyô : ... j'ai... vraiment tué mon père ... cette fois...

Alice [ fermant les yeux, avec une larme perlant sur sa joue ] : ... non ...

- 56 -

[ Alice l'enlace ]

Alice : Non Senpai, cette fois... tu l'as sauvé...

[ Mayura toujours dans sa toile les regarde, l'air triste ]

- 57 -

[ le symbole de DISRI qui hantait Kyô disparaît alors ]

Nyozéka : C'était la malédiction de DISRI ( haine ) avec lequel Mayura avait maudit Kyô.

Mais oui... maintenant que Kyô n'a plus de haine pour son père, il est libéré !

Non.. il y a quelque chose d'autre...

... Mayura ...?

- 58 -

Mayura : Qu'est-ce que j'ai fait ... pendant tout ce temps ... Alice et Kyô ont toujours ...

[ Elle commence à être complètement recouverte ]

Alice : Onee...

Mayura : Alice... Kyô ... Sauvez-moi ...

Alice [ alertée ] : Onee-chan ?!!

- 59 -

[ Soudain la toile qui la recouvrait l'absorbe complètement ]

Alice [ se précipitant vers elle en tendant la main ]  Attendeeeeeez !!!

- 60 + 61 -

Frey : MERDE !!

Est-ce que ça voudrait dire que Darva ...

Kyô : MAYURA !!

Alice : ONEE-CHAN !!

[ Une énorme créature monstrueuse, plus haute que le Tôcho, émerge alors !! ]

- 62 - ( début du chapitre 38 )

[ Pendant ce temps; chez les Séno, les parents d'Alice regardent les infos à la télé. ]

Mère : Chéri ! Chéri !

Père : Qu'est-ce qu'il y a ?

Mère : Ils montrent le Tochô à la télé ! On dirait que quelque chose cloche !

Père : Qu'est-ce que c'est que cette brume ?

[ Sur l'écran, on peut voir que les deux tours du bâtiment sont effectivement entouré par du brouillard ]

Mère : Cela ne te donne pas un très mauvais pressentiment ?

- 63 -

Mère : Comme je suis inquiète pour Alice et Mayura !

J'ai essayé de joindre Alice mais elle ne répond pas.

Non ....

[ Elle se met à sangloter, son mari lui pose alors la main sur l'épaule pour la réconforter  ]

Père : Je suis certain... que tout ria bien pour elles. J'ai confiance, elles le feront.

Elles nous reviendront toutes les deux saines et sauves.

[ On voit alors l'énrome Darva émergeant du Tochô. Des hélicoptères survolent la zone ]

- 64 -

[ À l'intérieur de l'immeuble, nos amis se trouvent toujours devant l'espèce de toile qui vient d'engloutir Mayura ]

Alice : Onee-chan !! Onee-chan, réponds-moi !!

ONEE-CHAN !!

Nyozéka : Alice !! Regarde ! Darva a retrouvé sa vraie forme !

- 65 -

[ En y regardant bien, Alice s'aperçoit que les symboles du Maaram parcourent maintenant toute  la toile ]

Alice : Du Maaram ... ?!

[ Un des symboles se met alors à briller, à grossir .... ]

- 66 -

[ Cette vague vient alors frapper Chris de plein fouet ! ]

Billy : Chris !!

[ Mais il se fait lui aussi touché ]

- 67 -

Mei-Lin : Billy !!

IRU !

[ Mais  elle aussi s'en prend une ! ]

Frey : Bon sang !

Kyô [ tirant Alice par la manche ] : ALICE, ALLONS-NOUS-EN !

[ Deux yeux émergent alors du tas... ]

- 68 -

[ ...Puis une face entière ]

Nyozéka : Darva ... C'est donc ça ta véritable forme ... !!

[ Ils se trouvent juste devant la gueule béante du monstre, un tas informe si vous voulez vraiment savoir, un truc vraiment pas beau ! ]

Darva : Je suis revenu

- 69 -

Darva : J'ai attendu des milliers d'années jusqu'à ce jour, où les coeurs des humains seraients  noyés dans les ténèbres.

Tous ceux qui se sont servis de mon pouvoir tomberont ensuite ...

Parce que j'ai exaucé leurs souhait...

[ La forme entière de Drava enveloppe alors tout le Tôcho ]

[ Les Lotis Masters sont tous pris dans des ondes de chocs qui les blessent gravement ]

- 70 -

Darva : ... En les détruisant.

[ Frey est gravement touché ! ]

Frey : ... A...li...ce...

Alice [ volant à son chevet ] : FREY !!

Frey : Je ... suis... désolé. Je ne peux pas ... me battre contre lui ...

[ Kyô s'est armé de son boulcier-RIIYA ]

[ Les autres Lotis Masters sont tous à terre ]

- 71 -

Alice [ regardant autour d'elle ] : ... Ils.. sont ... tous ...

Nyozéka : Les mots du Lotis n'ont plus aucun effet à cause du retour de Darva !!

Kyô : Alors qu'est-ce qu'on peut faire Nyozéka ?!

Tout le monde va finir par être tué si ça continue comme ça !

Frey : Les " Lost Words " ...

Frey [ murmurant dans un dernier effort ] : Vous deux les trouverz sûrement...

Sans eux... vous ...ne pourrez pas ... le battre ...

[ Frey s'évanouit ]

Alice : FREY !!

... les " Lost Words " ...

- 72 -

Darva [ ricanant ] : Les " Lost Words " ... ? Cette légende de cet odieux Lotsan ?

Il n'y aucune chance pour que vous les découvriez ...

[ Un Maaram se met alors à briller ]

[ Alice et Kyô sont pris dans les flammes démoniaques ]

Alice : KYAAAA !!

[ Heurement, le feu finit par s'estomper et ils tombent à genoux ]

Kyô : Mer.. de ...

- 73 -

Kyô : Ce bâtard est en train de nous prendre au piège... !!

Qu'est-ce qu'on peut faire ... si seulement on trouvait les " Lost Words " !!

Alice : ... Qu'est-ce que je peux dire ... ?

Onee-chan ... [ elle tend la main vers Darva ]

Est-ce que je peux l'appeler ?

Onee-chan !

[ Mayura se trouve quelque part à l'intérieur de Darva dans une espèce de foetus ]

Mayura :  .. Ali...ce ...

- 74 -

Alice [ semblant l'avoir entendue ] : Kyô ...!!

Kyô : Mayura ... ?! Elle est toujours en vie ...

[ Des éclairs viennent alors les frapper de plein fouet ! ]

Kyô : AAAAARGH !!

Nyozéka [ la seule à pas être blessée pour l'instant, vole vers eux ] : Alice !! Kyô !!

Darva : Néo-Masters... pourquoi ne mourrez-vous pas tout simplement... pour devenir une partie de moi ... ?

Nyozéka : Alice !! Accroche-toi !!

Alice : Nyozéka ... Je ne peux pas ... Je ne connais aucun... des " Lost Words " ... !!

Nyozéka : Ça va aller ! Aie confiance en toi !

- 75 -

[ Elle prend la main d'Alice ]

Nyozéka : Lotsan-sama a dit peu avant sa mort : " Mon essence propre continuera de vivre et de se battre aux côtés des Lotis Masters courageux "

Je suis certaine que j'ai eu raison dans mon choix... parce que nous étions destinées à nous rencontrer.

Tu es cette importante personne  que j'ai cherché depuis des milliers et des milliers d'années...

[ Nyozéka lui sourit maintenant ]

- 76 + 77 -

[ Darva charge alors vers elles ]

Nyozéka [ se retournant vivement vers lui ] : Non .... !!!

[ Elle s'est jetée devant Alice!!]

[ Alice rouvre alors lentement les yeux ... ]

- 78 -

[ Nyozéka qui a retrouvé sa forme de lapin tombe alors par terre, gravement blessée ]

Alice [ abasourdie ] ... Nyo ...

- 79 -

Alice : NYOZÉKA ?!!

[ Il reste un peu de force à Nyozéka pour parler ]

Nyozéka : ...li...ce... Crois... au pouvoir... qui est en toi ... Et sûrement ...

Alice : Nyozéka, ne parle pas !!

Nyozéka [ dans un dernier souffle ] : ... tout... ira ..bi...

Je ne t' oublierai jamais... Ma précieuse amie ...

- 80 + 81 -

Nyozéka : Bats-toi avec ton coeur ...

Garde le courage ...

[ Alice s'agenouille alors devant elle, n'en revenant toujours pas de ce qui vient de se passer ]

Alice : ... Nyo...zéka ... ?

-82 -

[ Mais Nyozéka ne donne définitivement plus signe de vie ]

Alice : ..zéka ...

... Nyozéka ...?

Allez... réveille-toi ... hein ?

[ Kyô a l'air lui aussi consterné ]

- 83 -

[ Elle pose la main sur son petit corps inerte  ]

Alice : NYOZÉKA !!

C'EST IMPOSSIBLE  ... [ Elle se souvient du visage souriant de Nyozéka ]

NYOZÉKA ... RÉVEILLE-TOI !!

NYOZÉKAAAAAAA !!

[ Kyô est soudainement alerté par quelque chose ]

- 84 -

[ C'est un Maaram qui fonce vers eux !! ]

Kyô  RIIYA !!

[ Il se jette alors devant Alice pour la protéger ... ]

[ Mais le bouclier vole en éclats sous la puissance de l'attaque ! ]

-85 -

[ Kyô est alors projeté à terre ]

[ Alice tenant Nyozéka dans ses bras est toujours abasourdie et ne bouge pas ]

Alice : ... Non ... c'est impossible ...

Nyozéka [ Elle se souvient d'elle sous forme de peluche ]

Nyozéka [ Elle se souvient d'elle alors qu'elle essayait de lui mettre un ruban dans les cheveux et qu'elle se débattait ]

- 86 -

[ Flash-back - Nyozéka, tout sourire : " Alice " ]

Alice : JE N'Y CROIS PAS !!

Kyô [ essayant de se relever difficilement ] : A..lice !!

Alice... sois forte !!

[ Alice regrade alors tous ses amis gisant à terre, inconscients ]

Alice : ...!!

- 87 -

[ Darva continue de s'étendre autour du Tochô ]

Mayura [ toujours à l'intérieur de Darva ] : Alice ... Kyô ...

KYÔ

[ Kyô s'est relevé et semble l'entendre ]

Kyô : ... !!

 - 88 -

[ Il prend alors Alice par les épaules ]

Kyô : Alice... écoute-moi.

On peut sûrement ... vaincre...

C'est pourquoi, je dois y aller.

- 89 -

[ Il lui ssourit alors ]

Kyô : Je t'aime.

 Alors je te protégerai.

[ Kyô court alors en direction de Darva en laissant Alice toujours dans son espèce de torpeur ]

- 90 -

[ Kyô fonce droit vers la gueule de Darva ]

Alice : Sen ..pai ... ?

Kyô : J'arriverai sûrement ...

[ Sa main s'enfonce alors dans Darva ]

- 91 - ( début du chapitre 39 )

Kyô : ... à te protéger ...

[ La gueule de Darva s'est refermé sur Kyô !! ]

Alice : SENPAAAAAAAAIII !!

- 92 -

[ Alice se tient debout devant Darva, toujours avec Nyozéka dans ses bras ]

Alice : SENPAAAAAII !!

Darva : Se faire soi-même engloutir par les ténèbres, quelle folie !

- 93 -

- 122 - ( début du chapitre 40 )

[ Alice fait face à Darva ]

Darva : Tu ... veux toujours te battre ...

Frey [ ? ] : Il semble qu'elle ait enfin compris ...

- 123 -

Frey [ reprenant conscience ] : ... A.. lice ... ?

Voix de Kyô : ...Alice ...

Alice : Senpai... j'arrive !

[ Flash-back - Lotsan : " Accepte les ténèbres " ]

[ Alice se met à courir ... ]

- 124 + 125  -

[ ... vers Darva, l'air déterminée et ... ]

Alice : NAMASU SADARUMAARA ...

Darva : Qu'est-ce que ...?!

Alice : ... LOTIS  ...

[ Elle arrive devant la gueule de Darva ... ]

- 126 -

[ ... Et l'a traverse sans encombre ! ]

Alice : ... SOTIRAN !!

[ Elle continue sans s'arrêter et arrive  à l'endroit où est piégé Kyô ]

- 127 -

Kyô :Alice ..

[ La toile qui la retenait se désintègre alors au moment où tous deux tendent la main l'un vers l'autre ]

Alice : Senpai !

- 128 -

[ Elle se jette dans ses bras et du coup les blessures de Kyô disparaissent ]

Kyô : Alice ...!!

Alice : Je l'ai entendue ...

J'ai entendu ta voix qui m'appelait !

- 129 -

Kyô : Alice ...

Tu as trouve les " Lost Words " ... ?!

[ Les autres Lotis Masters reprennent peu à peu conscience. Frey se tient devant la face de Darva qui commence à se désagréger ]

Frey : .. A ..lice.., tu ...

- 130 -

Lotsan : Bien joué, Alice. Tu étais celle qui succéderait à mon coeur.

{ c'est bizarre non ? une suggestion pour " You were the person to succeed to my heart " ? }

Je te laisse l'ultime Lotis, celui qui réunit les 24 autres et permet à la lumière de tout traverser.

En utilisant " LOTIS SOTIRAN ", tu as englobé  RADJE ( lumière ) et NAAMASU ( ténèbres ) pour les transformer en SADARUMAARA ( Source de vie )
{ au secours, je capte rien -_______- ' !!! J'invente là ? }

[ Kyô serre la main d'Alice et ... ]

Alice et Kyô : NAMASU SADARUMAARA LOTIS SOTIRAN !!

- 131 -

[ Une lumière aveuglante éblouit alors les Lotis Masters ]

Darva : ..!!

- 132 + 133 -

[ Darva est alors désintégré par la puissante source de lumière qui le transperce de toutes parts ! ]

[ Les ténèbres au dessus du Tochô commencent à se dissiper laissant place à une lumière resplendissante ]

- 134 -

[ À ce moment-là, chez les Séno, toujours à l'écoute des infos à la télé ]

TV : Nous revoilà sur les lieux. Autour du Tochô brille une étrange lumière ...

Mère : Incroyable .. qu'était donc cette lumière à l'instant ... ?

... Mais ... c'est étrange... une douce chaleur envahit mon coeur..

... Et je pense tout à coup...

... qu'Alice et et Mayura nous reviendront saines et sauves. .

[ Tout est redevenu normal au Tochô. ]

[ Nos amis se trouvent au belvédère, au milieu des tables et des chaises ]

[ Les autres Lotis Masters - qui n'ont pas eu la chance d'être régénérés eux - clopinent vers Alice et Kyô ]

Frey : Alice ... Kyô.

Kyô : ... Vous êtes tous en vie !

Billy : On crève pas aussi facilement !

- 135 -

Frey : Tu as trouvé les " Lost Words "...

[ Alice caresse alors doucemet la tête de Nyozéka ]

Alice : Grâce à elle ...

Mayura [ dans un coin ] : Uh ...

{ trop fort, elle a retrouvé ses fringues d'avant !! Intactes !! }

[ Mei-lin l'aide à se relever un peu ]

Alice [ se penchant vers elle ] : Onee-chan ...

- 137 -

Alice : Bon retour parmi nous ...

[ On voit alors la ville tout entière de loin, avec un temps superbe ]

- 138 -

[ Quelques jours plus tard, à l'aéroport ]

Alice : Vous êtes vraiment obligés de partir ...

Mei-Lin : Nous devons rentrer au sanctuaire pour leur parler des "  Lost Words ".

Alice : ...Je vois ...

Chris : Ne faites pas cette tête.

Si un événement  se produit nous reviendrons au Japon de suite.

Stewart [ derrière ]  : Moi aussi.

Billy : En plus, vous serez bientôt invités par tous les sanctuaires de par le monde.

Alice et Kyô : Hé ?!

Mei-Lin : C'est vrai. Après tout vous êtes les légendaires Lotis Masters.

Vous allez bientôt vous retrouver débordés.

- 138 -

Frey : En effet. Le combat n'est pas terminé avec ça.

Nous ne savons pas si Darva se réincarnera dans le coeur de quelqu'un d'autre.

Kyô : C'est pas bon du tout ça !

Frey... ça va aller avec ça ?

Frey : Ça va, ça va !

Grâce à vous, le sanctuaire est de nouveau sur pied.

Mais plus important, comment se porte Mayura ?

Alice : Elle doit encore rester alitée mais ...

elle se remet à parler, alors je pense que ça va aller mainteant...

Frey : Ça fait plaisir à entendre ...

L'un d'entre eux : Bon... nous devons y aller !

- 139 -

Alice : Vous tous ...

Frey [ s'approchant d'elle ] : Bon, mais avant de partir ...

[ Frey embrasse soudainement Alice ! ^__^  Ce qui rend Kyô furieux ! ]

Kyô : Hééé Fr...

[ Il n'a pas le temps de finir sa phrase car Frey l'embrasse à son tour, sous les regards ahuris des autres!! ]

Kyô [ méga furax en SD ] : Mais qu'est-ce qui te prend ?!! Espèce de pervers !!

Frey [ s'éloignant en rigolant ] : C'était bien ? C'était un baiser indirect !

Bye bye, vous deux !

Mei-Lin : Une fois de plus, Frey ...

Billy : Parce que c'est Frey ...

- 140 -

[ Les voilà donc partis sous le regards émus de de Kyô et d'Alice ]

Alice : Merci ...

Un jour, nous pourrons sûrement ...

- 141 -

[ Plus tard, chez les Séno ]

Alice : J'y vais !

[ Sur le chemin de l'école ... ]

Alice : Après ça, ma vie est redevenue normale ...

Mais d'une certaine façon, l'atmosphère et les autres personnes autour de moi  me semblent plus chaleureuses.

C'est sûrement parce qu'à l'intérieur de moi-même, quelque chose a grandement changé.

Ma rencontre avec Nyozéka ... je peux encore m'en souvenir comme si c'était hier ...

[ Un porte clé en forme de Nyozéka-peluche se balance d'ailleurs le long du sac d'Alice ^__ ^ ]

- 142 -

Alice : Frey et les autres me l'ont dit...

Dans les légendes, il y a toujours un lapin blanc avec de Lotsan.

Elle doit encore être à ses côtés maintenant ...

[ À l'école, Alice bavarde avec ses amies et Ôishi ^__^ ]

Alice : Et puis ... il y avait le souhait de Nyozéka.

Elle doit être sûrement en train de se préparer à se réincarner sous forme humaine.

[ Au club de kyudo, une flèche vient d'atteindre la cible  ]

- 143 -

[ C'était celle de Kyô ^__^ ]

[ Mayura elle, est assise paisiblement dans un coin ]

Prof : Séno !

Désolé, mais est-ce que tu peux t'occuper du matériel une fois le cours terminé ?

Alice : Oui !

Mayura [ s'approchant de sa soeur ] : Alice, est-ce que t'as besoin d'un coup de main ?

Alice [ lui souriant ]  : Onee-chan... Non merci, ça ira !

Je suis nouvelle, alors il faut que je travaille dur !

- 144 -

Mayura : Je vois.

Alice : Jusqu'à ce que je revois Nyozéka, je vais aussi m'entraîner dur.

[ Les autres élèves s'en vont, Alice est en train de s'atteler à la tâche qu'on lui a confié quand ... ]

Voix de Nyozéka : Alice ...

[ Alice se retourne et la voit ! ]

- 145 -

[ Elle a l'apparence complète d'une petite fille sans ses oreilles de lapin et porte une robe blanche ] { hi hi , elle est mimi comme ça ! }

Nyozéka : Comme tu es bête !

Ça, tu es plutôt bonne pour faire des efforts mais qu'est-il advenu de la chose la plus importante pour toi ?

Alice : Nyozéka ...

Nyozéka : C'est plutôt bien que j'ai choisi  de déjà me réincarner.

Tu devrais toi aussi te décider rapidement !

Parce que je souhaite que  toi et Kyô ...

[ C'est là ce moment que Kyô entre dans la pièce ]

Kyô : Alice.

- 146 -

[ En se retournant vers Nyozéka, Alice s'aperçoit qu'elle a disparu ]

Kyô : J'avais pensé qu'on pourrait rentrer ensemble.

Alice : ... oui, ça va aller. J'ai enfin compris Nyozéka.

Mes propres ... " Lost Word "

Je n'ai jamais pu dire ces mots importants ...

[ On remarque aussi  que le bracelet d'Alice est complet au niveau du nombre de pierres, ce qui signifie qu'elle a maîtrisés tous les Lotis ^___^ ]

Alice : Kyô-senpai ...

- 147 -

Alice : Je ...

Je t'ai toujours aimé, senpai !

- 148 -

Alice : Je t'aime tellement... !!

[ Kyô est bien sûr surpris mais Alice lui sourit ]

-149 -

[ Mayura, cachée derrière la porte les a entendus ]

[ Elle sourit ^__^  puis s'en va ... ]

[ Finalement, Kyô sourit aussi à Alice ... ]

Kyô : Oui ...

- 150 -

[ Il se penche vers elle, comme pour attendre son bisou ^__^ ]

Kyô : Moi aussi ... Je t'aime.

[ Ils s'embrassent !! Kawaaaiiiiiii ! ]

- 151 -

Alice : Désormais; je serai encore probablement  gagné par le doute et la souffrance  et c'est comme si j'étais en train de me laisser aller

Mais sur cette route, nous deviendrons sûrement plus forts ...

Pour prononcer ces précieux " mots " .

 - ALICE 19TH  - FIN -